VOLVER A COMENZAR
La propuesta de este espacio no conlleva un registro sólo pictórico, sino poético: "Si pudiera expresarlo con palabras, no habría motivo para pintarlo"
EDWARD HOPPER
Qué me depararán los "Ángeles de la inspiración" este año?????
 |
Écfrasis (Escribir cuadros - Pintar textos)
Tradicionalmente se define écfrasis como “el ejercicio literario que consiste en describir un objeto de arte”. Esta acepción no tiene en cuenta, sin embargo, que la écfrasis no necesariamente se circunscribe a la modalidad descriptiva, sino que bien puede realizarse adoptando modalidades narrativas, dialogadas, expositivas…
En algunas écfrasis el autor se limita, en efecto, a describir un cuadro, una escultura, una fotografía, pero en otras no describe sino que narra lo que sucede en la obra visual; convierte las figuras del cuadro en personajes y los paisajes en espacios narrativos, y los introduce en un tiempo para relatar una sucesión de hechos.
Por otra parte, la definición determina que la écfrasis es un “ejercicio literario”, pero no especifica a qué género pertenece, precisamente porque puede amoldarse a cualquiera de las tres bases genéricas, a saber, narrativa, lírica y dramática.
En definitiva, una definición adecuada de écfrasis podría ser la siguiente: “la representación verbal de una representación visual”.
En algunas écfrasis el autor se limita, en efecto, a describir un cuadro, una escultura, una fotografía, pero en otras no describe sino que narra lo que sucede en la obra visual; convierte las figuras del cuadro en personajes y los paisajes en espacios narrativos, y los introduce en un tiempo para relatar una sucesión de hechos.
Por otra parte, la definición determina que la écfrasis es un “ejercicio literario”, pero no especifica a qué género pertenece, precisamente porque puede amoldarse a cualquiera de las tres bases genéricas, a saber, narrativa, lírica y dramática.
En definitiva, una definición adecuada de écfrasis podría ser la siguiente: “la representación verbal de una representación visual”.
Écfrasis | Cuadros ESCRIBIR, Textos Pintar
Es la representación verbal de una representación visual. Su descripción está insertada en una narración. La écfrasis clásica puede corresponder en el plan del estilo a la hipotiposis (descripción animada).
Wikipedia
** Es como si la obra visual (pinturas o fotografías) y la narrativa (poesía y/o estrofa de una canción) tuvieran un punto de coincidencia describiéndola, contando una historia... O viceversa. Tal vez a los espectadores les sugiera otros poemas o canciones, pero eso.... ya depende de la imaginación de cada uno..
Ejemplos: 1 - Imagen animada.
Ver esta imagen me trae a la mente esta canción ......
 |
| http://arteyesencia-cuadros.blogspot.com.ar/2011/11/retrospectiva-marina.html |
Viento fuerte del mar deja, deja ya de soplar ......
AYER EL VIENTO DECÍA
Ayer el viento decía,
alegre, palabras al agua.
¡Qué frescor en sus decires!
y qué altos sobre los mares
los sones de su garganta!
Se mueve una barca
en medio del mar.
La mecen las olas
con suave compás.
Cantan las sirenas.
¡Oigo su cantar!
Rasgando la espuma
de un mar de cristal
la barca de plata
se llena de sal.
Antonio García Teijeiro - España
Lectoaperitivos con sabor a sal. ¡Poemas a la mar ...
Atardecer en el campo de girasoles.
Siempre hay flores para el que desea verlas./ Henri Matisse
Girasoles (Fragmento)
Lee todo en: Poema GIRASOLES, de teresa ternavasio, en Poemas del Alma http://www.poemas-del-alma.com/blog/mostrar-poema-165166#ixzz3SIwAkOSU
Girasoles (Fragmento)
Sería pecado si no te dijera, que enamorada de ellos estoy. Si no te contara que están en los sueños del desvelo de mis noches
Con tu muerte les diste vida, lo he visto en el arrastre de las pinceladas de cada flor.
No hay inviernos en su tiempo, jamás se marchitarán, solo hay gozo que el alma aprende a disfrutar.
Fluye en el hechizo de sus amarillos, la lírica inspiración del poeta, que inventa palabras para cantarles a los amantes del sol, los girasoles de Vincent van Gogh
TERESA TERNAVASIO
Lee todo en: Poema GIRASOLES, de teresa ternavasio, en Poemas del Alma http://www.poemas-del-alma.com/blog/mostrar-poema-165166#ixzz3SIwAkOSU
http://www.youtube.com/watch?v=t6QwFTz1Ljk
Ejemplo 3 (Fotografía de rfi.virtual)
https://www.youtube.com/watch?v=VjbFATioLjo
El Puente - Manuel Benítez Carrasco (Fragmento)
El puente siempre se queda y el agua siempre se va.
El río es andar, andar
hacia lo desconocido;
ir entre orillas vencido
y por vencido, llorar.
El río es pasar, pasar
y ver todo de pasada;
nacer en la madrugada
de un manantial transparente
y morirse tristemente
sobre una arena salada.
El puente es como clavar
voluntad y fundamento;
ser piedra en vilo en el viento,
ver pasar y no pasar.
http://arteyesencia-cuadros.blogspot.com.ar/2013/12/quien-es-quien.HTML
Sin libertad interior no puede haber creatividad. :D
Sin libertad interior no puede haber creatividad. :D
¿Qué es lo que hace la poesía??? Decir lo no dicho. Poner de relieve la ausencia./G. Nielsem
¡Qué es poesía!!! ¿Y tú me lo preguntas??? Poesía eres tú./G. A. Bécquer
Los delfines no juegan en las olas
como la gente cree.
Los delfines se duermen bajando hasta el fondo del mar.
¿Qué buscan? No sé.
Cuando tocan el fin del agua
despiertan bruscamente
y vuelven a subir porque el mar es muy profundo
y cuando suben ¿qué buscan? No sé.
Y ven el cielo y les vuelve a dar sueño
y vuelven a bajar dormidos,
y vuelven a tocar el fondo del mar
y se despiertan y vuelven a subir.
Así son nuestros sueños.
Silvina Ocampo, "Los delfines"
"La creatividad requiere valor" Henri Matisse
La vida creativa es el alimento y el agua del ALMA, este desarrollo básico es extremadamente
importante.
¡Qué es poesía!!! ¿Y tú me lo preguntas??? Poesía eres tú./G. A. Bécquer
Los delfines no juegan en las olas
como la gente cree.
Los delfines se duermen bajando hasta el fondo del mar.
¿Qué buscan? No sé.
Cuando tocan el fin del agua
despiertan bruscamente
y vuelven a subir porque el mar es muy profundo
y cuando suben ¿qué buscan? No sé.
Y ven el cielo y les vuelve a dar sueño
y vuelven a bajar dormidos,
y vuelven a tocar el fondo del mar
y se despiertan y vuelven a subir.
Así son nuestros sueños.
Silvina Ocampo, "Los delfines"
"La creatividad requiere valor" Henri Matisse
La vida creativa es el alimento y el agua del ALMA, este desarrollo básico es extremadamente
importante.
El ARTE puede cambiar el mundo????? :D
